李亮赵洪雨故意伤害一审刑事附带民事裁定书

北京市第三中级人民法院

刑 事 附 带 民 事 裁 定 书

公诉机关北京市人民检察院第三分院。

附带民事诉讼原告人梅某，男，1971年7月3日出生，户籍所在地河南省固始县。系本案被害人。

诉讼代理人刁家兵，安徽江淮律师事务所律师。

附带民事诉讼原告人李某，女，1963年5月6日出生，户籍所在地河南省固始县。系被害人徐某1之妻。

附带民事诉讼原告人徐某2，女，1987年11月26日出生，户籍所在地河南省固始县。系被害人徐某1之女。

附带民事诉讼原告人徐某3，女，1992年3月29日出生，户籍所在地河南省固始县。系被害人徐某1之女。

附带民事诉讼原告人徐某4，女，2001年4月8日出生，户籍所在地河南省固始县。系被害人徐某1之女。

上述附带民事诉讼原告人之诉讼代理人刘宇骁、庞敬涛，北京市盈科律师事务所律师。

被告人赵洪雨，男，1973年6月15日出生，户籍所在地内蒙古自治区呼伦贝尔市。2011年9月29日因犯诈骗罪被判处有期徒刑四年，并处罚金人民币十万元，2014年11月17日刑满被释放。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年10月1日被羁押，次日被刑事拘留，同年11月9日被逮捕。现羁押于北京市第一看守所。

辩护人暨附带民事诉讼代理人张幼伟，北京市现代律师事务所律师。

被告人李亮，男，1979年10月10日出生，户籍所在地辽宁省兴城市。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年10月1日被羁押，次日被刑事拘留，同年11月9日被逮捕。现羁押于北京市第一看守所。

辩护人暨附带民事诉讼代理人程赞，北京市仁杰律师事务所律师。

北京市人民检察院第三分院以京三分检公诉刑诉[2017]93号起诉书指控被告人赵洪雨、李亮犯故意伤害罪，于2017年8月3日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人梅某、李某、徐某2、徐某3、徐某4，向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。在法庭审理期间，附带民事诉讼原告人梅某、李某、徐某2、徐某3、徐某4申请撤回对被告人赵洪雨、李亮的附带民事诉讼。

本院认为，附带民事诉讼原告人梅某、李某、徐某2、徐某3、徐某4申请撤回对被告人赵洪雨、李亮的起诉的要求符合法律规定，应予准许，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项及最高人民法院《关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百四十一条第二款、第一百六十三条之规定，裁定如下：

准许附带民事诉讼原告人梅某、李某、徐某2、徐某3、徐某4撤回对被告人赵洪雨、李亮的起诉。

本裁定送达后即发生法律效力。